to gain smb's sympathy

to gain (to lose, to claim) smb's sympathy завоевать (потерять, претендовать на) чью-либо поддержку